ブシロード旅行記 【海外編】

その１　というくらいですから他にもあります。苦笑）））

徐々にご紹介しますね。

今回の出張は忘れ物が多く、大変困りました。

出張初日は「携帯電話」を自家用車の中に置き忘れ、もうひとつの忘れ物は「ジャケット」です。これはマナーとして会期中は「ジャケット」を着用していようというビジネス的な配慮です。これは後半にニュルンベルグ入りしたＳさんに持参をお願いしました。ありがとうございました。

それは、唐突に始まりました。

「チケットがない　・・・)ﾟ0ﾟ(ﾋｨｨ」　(by黒川）




と思ったのはミュンヘン行きの電車がニュル駅のホームに入線してきたときでした。

「あれ？　そういえば、(同行する）Ｓさんの乗車券どうしたっけ・・・・」(by黒川）

「あ、おとといＤＢ（ドイツ鉄道）の窓口で購入して、そのまま部屋においてきちゃった・・・(汗）」(by黒川）

暑くもないにの背中に汗がつたいました･･･。

ドイツに詳しい弊社黒田の携帯に電話し

「チケットをおいてきっちゃったんだけど、一応クレジットカード登録してあるからそのまま乗っても大丈夫かな？」
「駄目です・・・。取りに帰るか、購入し直さないと罰金ですよ」と黒田。

あせるゼ・・・(>_<。

そして、9番ホームで、乗車予定の電車を目の前にしてホテルへ帰投しました。

「あった！・・・(・∀・)これがチケットだぁ･･･」

そして、再度ニュル駅のＤＢ窓口へ。。。
無事時間を変更してもらって、次の電車までの待ち時間１０分。ナイスだぜ。


と思ったのもつかの間。

次のトラブルが待ち受けていたのでした。(@_@)



(写真ではくつろいでいますが、大変な事件のあとでほっとしたひと時でした）

つづくっ!!

おはようございます。副社長です。

８日は終日ミュンヘンの店舗見学をしてきました。

ＴＣＧ事情ですが、ポケモンが一番人気ですが、日本と同じで、小学生くらいが購買層の中心です。遊戯王は以前は好調だったようですが、現状はやや市場規模は下降気味とのことです。

ＴＣＧはコンビニやＬＯＴＯくじを売っている店舗やブックストアで購入ができますので、簡単に購入ができます。

日本でもＴＣＧ店舗さんがない地域ではコンビニでの購買需要もありますので、要検討ですね。

今回見学した店舗は、すでにENGLISHブログでも紹介していますのでそちらをご参照いただきますが、NEO　TOKYOと　COMICS　COMPANYさんです。
(写真はネオのオーナー・マシアスさん）




日本のキャラクター関連グッズもたくさん販売しています。

最近は「リラックマ」が好調のようです。「テディベア」（シュタイフ・独）の国でも

リラックマが受けるとは・・・・うん、面白い傾向ですね。

つづく！

本日がニュルンベルグ玩具展示会の最終日です。

現在朝8時です。

番外編は「帰ってきた大江戸走査線」にて・・・通称「ブラックロード」？

ツイッターもやってます。よろしければフォロー・プリーズ！

続きを読む »

展示会では、ＥＵ圏内の顧客やバイヤーを中心に
「Weiß Schwarz」を紹介している毎日ですが、
かならず言われるのが「なぜ、Schwarz Weiß　じゃないの？」ということです。



日本でも確かに言われてみればなのですが・・・・。

通常は「黒白」が普通の言い方のようですが、

「Black&White」というゴルフウェアのブランドもありますからね。

海外でも同じようです。通例では「黒白」であって「白黒」ではないということです。

通常は「Schwarz Weiß」だということです。

シュヴァルツヴァイス
ヴァイスシュヴァルツ

しかし、日本では語呂、韻の部分から言っても収まりがいいと思います。

この辺は日本語でのネーミングにおけるマーケティングの効果と言ってもいいでしょう。


逆だったら、かなり印象が違いますね・・・。

そのあたりの発想が成功の秘訣だったかもしれませんね。あえて常識にはとらわれず発想する。
それが必要かもしれません。

展示会の会期も後半です。がんばります。